index introductio imagines partitura exemplar translatio e-mail

CTH 324.4

Citatio: (ed.), hethiter.net/: CTH 324.4 (TX 2009-08-13, TRde 2009-08-10)

§ 5'
19
--
19
A
Vs. II 15' [ ... kán-ga-ti-a]n!?-du
20
--
20
A
Vs. II 15' ša-né-ez-zi-iš Vs. II 16' [ ... kal]-le-eš-du
21
--
21
A
Vs. II 17' [ ... ]x Ì.NUN-an-za ¬¬¬
§ 5'
19 -- Sie? sollen? [dir freundlich sein? (und) dich beruhigen?!]
20 -- Das erstklassige [ ... ] soll [ruf]en!
21 -- [ ... ], das Butterschmalz.
5
Mazoyer 2003, 65: [wa-ar-šu-la-aš? ...

Editio ultima: Textus 2009-08-13; Traductionis 2009-08-10